還沒走進寧夏夜市，夜市入口的跑馬燈「歡迎使用支付寶」七個大字，已吸引夜市遊客的目光。和支付寶一樣來自中國杭州的台大陸生陳思佳笑說：「雖想過支付寶會進軍台灣，但沒想到是從夜市開始。」
據寧夏夜市觀光協會統計，流動攤商加周邊店家將近 200 家，目前可以使用支付寶掃碼付的店家約佔 1 / 3。下午 5 點半，已有陸客團走進夜市，攤商正加緊腳步準備開工，但跟以前不同的是，攤位正前方多了一張A4紙，有著精美護貝，上面寫著「1元吃夜市」，底下是QRCode，藍底黃字在一排攤商中整齊劃開，格外顯眼。
陪同《天下》記者到寧夏夜市實測的陸生陳思佳，她坦言來台一年多，已經許久未打開支付寶 App。我們實際以支付寶交易，用戶打開支付寶錢包，按下「掃條碼」，對準商家的 QRCode，馬上就會顯示商家店名，再由用戶輸入消費金額（新台幣），按下確認支付，畫面就會顯示人民幣的付款金額，交易完成。簡單四個步驟，五秒內就能搞定。
對攤商而言，也省去現金交易中找零錢的困擾。寧夏夜市觀光協會理事長林定國說，以前陸客想用人民幣付款，若攤商接受，還會有匯率糾紛；現在金流搬上網路，陸客付款直接進入攤商的帳戶，「攤商不用抱現金上銀行，白天可以多睡一小時。」
支付寶線下掃碼付登台，以夜市拉響第一炮，其實是故意的。螞蟻金服國際事業部台灣市場負責人顧瑞祥指出，螞蟻金服的目標是消滅現金交易，有別於百貨、連鎖零售業多已接受銀聯卡，夜市仍以現金為主。
另一方面，支付寶在台「落地」，仰賴本土銀行當合作夥伴。支付寶號召夜市攤商，等於幫銀行打開過去所沒接觸的金流。以寧夏夜市為例，掛在攤商前的 QRCode，代表的是每家攤商在玉山銀行的帳戶，玉山銀行形同短時間內增加六、七十家企金客戶。
但為什麼是寧夏夜市？
寧夏夜市觀光協會總幹事黃大昌說，這跟寧夏夜市積極採用新興支付的經驗有關。寧夏夜市去年配合台北市政府計畫，導入「雲端夜市」，攤商採用雲端 POS 系統，民眾可從 App 下載優惠券。今年民眾已可持悠遊卡和團購網站 GROUPON 的電子票券，在夜市消費。
經歷三波實驗，讓支付寶與寧夏夜市的合作水到渠成。在寧夏夜市擺攤超過 60 年的「秋雲潤餅」，第二代老闆娘林秋雲，今年 50 歲。小小的攤位擺著悠遊卡的機台和支付寶的付款 QRCode，她說：「行動支付是趨勢，現在超商、百貨都在用，攤商也要有進步。」
支付寶大手筆的行銷預算，對攤商也深具吸引力。即日起至明年 1 月 3 日，陸客在夜市使用同一支付寶帳號，可享一次人民幣1元的消費優惠；12 月 12 日當天，則加碼十筆消費皆僅需人民幣 1 元。其餘費用一律由支付寶補貼。
「原本陸客只買一份潤餅，看到首筆1塊錢，就變成買三份，刺激買氣，」黃大昌說。陳思佳喜孜孜地說，回學校會大力向陸生宣傳，考慮找好友再訪寧夏夜市。不過，攤商心態開放是一回事，技術採用能力是另一回事。主打老口味的寧夏夜市，攤商的年齡層偏高，資訊化程度普遍較低。黃大昌回想第一次跟攤商解釋，寧夏夜市要跟支付寶合作，「攤商的回應竟是反問：『嗄！吃不飽？』」
黃大昌說，攤商要用玉山提供的收款 App 查帳，對年輕人來說很容易，但長輩常常今天教的，明天就忘了。接受採訪的一個多小時內，黃大昌的電話數度響起，傳來哪一家的 App 連不上的消息，黃大昌趕緊叫人協助處理。
上線迄今一週多，黃大昌所屬的宣揚電腦團隊，幾乎天天都有人在寧夏夜市留守，以即時解決攤商的疑難雜症。在支付寶的支付生態圈，除了由合作銀行處理匯兌清算，資訊團隊如宣揚電腦、暘碁資訊，扮演攤商與支付寶的橋樑，降低攤商採用新種支付的門檻。
「支付寶挑最難的夜市開始做起，」顧瑞祥對外受訪一再強調。行動支付進夜市不容易，包括網路環境、攤商資訊能力、銀行串接意願等，但若成功克服上述問題，支付寶在台鋪開商戶就像倒吃甘蔗，未來陸客憑手機玩台灣，將不是夢。
資料來源：天下雜誌 https://www.cw.com.tw/article/article.action?id=5073155